O książce: 1960 / Książki Gascarda, obnażające mity o pożytkach z kolonializmu, jakich pełno w literaturze zachodniej, są dziełami naprawdę znaczącymi. W latach 1956–1957 Gascard na zaproszenie Światowej Organizacji Zdrowia odbył długą podróż do krajów Azji i Afryki. Odwiedził Indie, Tajlandię, Singapur, Indonezję, Filipiny, Etiopię, Sudan i Somalię. Efektem tej podróży była udostępniona czytelnikom książka „Podróż do żywych” (1958). Ludność krajów odwiedzanych przez Gascarda jest podatna na ciężkie choroby tropikalne, nasilane przez prymitywne warunki życia, niedożywienie lub głód, biedę lub nędzę. inni towarzysze lub pozostałości dziedzictwa kolonializmu. Do zadań Gascarda należało bezpośrednie zapoznanie się z warunkami życia rdzennej ludności oraz z pracą lekarzy i pracowników medycznych WHO w leczeniu i profilaktyce najczęstszych chorób tropikalnych.